DEUTSCH
“Pablo Sáez ist sich der gesamten Musikgeschichte bewusst, blickt aber nicht mit Vorliebe auf sie zurück. Er blickt definitiv in die Zukunft, und dort platziert er seine Musik, die überraschend, unergründlich und voller ungewöhnlicher Wendungen ist. Es ist ein Album, das nicht nur Hörern zu empfehlen ist, die offen für originelle Entdeckungen sind, sondern auch allen, die auf der Suche nach guter, eigenständiger Musik sind. Wir sind begeistert!” Jazz-Fun 2022
https://www.jazz-fun.de/pablo-saez-inmanencia.html
–
ENGLISH
“Although as an artist he is acutely aware of the vast and complex history of music, Pablo Sáez is never one to get all nostalgic. His sights are set firmly on the future, and that’s where his music is born: astonishing, mysterious compositions that take the listener on a unique and unexpected journey. This is an album not only for listeners looking to discover truly original pieces, but also for anyone seeking great, independent music. We’re excited about this one!” Jazz-Fun, 2022
–
ESPAÑOL
“Pablo Sáez es consciente de toda la historia de la música, pero sin mirar atrás con nostalgia. Definitivamente mira hacia el futuro, y ahí es donde sitúa su música, que es sorprendente, misteriosa y llena de giros insólitos. Es un álbum, que no sólo recomendado a oyentes abiertos a descubrir producciones originales, sino también para todos los que buscan buena música e independiente. ¡Estamos emocionados!” Jazz-Fun 2022